Kenta Ng
吳秋全
Founder 創辦人 — Duplex Signal 曜弦科技 · EventBinder
IoTopic · network-alarm intelligence · AI / IoT studio · Hong Kong
IoTopic · network-alarm intelligence · AI / IoT studio · Hong Kong
FROM MACHINES TO MEANING · 化機器為意義
SCROLL 向下閱覽
BACKGROUND · 背景
Founder & systems architect — I address problems through domain knowledge and experience, not code alone.
University teaching · 大學任教
Visiting Lecturer in Data Science · PolyU
Designed and taught a full Python / data-science course — 13 lessons, 7 projects. Over the past five years I have also volunteered alongside a professor, assisting final-year students whose capstone projects attained A and A+ grades.
香港理工大學數據科學客席講師 — 設計並教授完整 Python／數據科學課程（13 課、7 個專題）。過去五年亦義務協助系內教授指導畢業班學生；有關畢業專題取得 A 及 A+ 成績。
I have worked directly at every layer of the stack.
From bare metal to boardroom · 由底層硬件至商業決策，各層均有實務經驗。
From bare metal to boardroom · 由底層硬件至商業決策，各層均有實務經驗。
Business / Delivery商務・交付・營運
business development · project delivery · finance · E&M
Product / UX產品・設計・使用流程
product design · user flows · delivery to actual users
Software / Data / AI軟件・數據科學・AI
full-stack software · data science / AI · agent-assisted delivery
Cloud / DevOps / Security雲端・自動化・網絡安全
cloud · DevOps · cybersecurity
Network / Real-time Media網絡・實時影像
enterprise networking · real-time video (H.265 / AV1)
Edge / IoT / Infra邊緣・物聯網・基建
IoT · edge devices · off-grid power · physical infrastructure
13 years' practical experience — product, software, data / AI, networks, infrastructure.
HKT telecoms 2013–17 · BSc Data Science & Analytics (PolyU, 2019) · MEMSI (MIT, 2017) · MBA (HKU, 2026)
Represented Hong Kong on stage at the 2018 APEC O2O Summit, Taiwan · 代表香港
Available for advisory and build work — services and rates承接顧問及建置項目 — 服務與收費↗
HKT telecoms 2013–17 · BSc Data Science & Analytics (PolyU, 2019) · MEMSI (MIT, 2017) · MBA (HKU, 2026)
Represented Hong Kong on stage at the 2018 APEC O2O Summit, Taiwan · 代表香港
Thousands of alarms in a shift.
A small number of real incidents identified.
Most of it is noise. IoTopic — the AI engine behind Duplex Signal — helps network and operations teams find the incidents that matter, each with a likely root cause.
每更有數以千計的警報，最終僅餘少數實際事故。
其中大部分為噪音。IoTopic —— Duplex Signal 的 AI 引擎 —— 協助網絡及系統運作團隊辨明真正重要的事故，並附上可能的根本原因。
WHAT I BUILD · 正在建立
SIGNAL → INCIDENT INTELLIGENCE · AIOps · 化訊號為事故判斷
Duplex Signal (曜弦科技) — my company for operations teams buried in system alarms. Its engine IoTopic sits over your existing feeds (NMS, syslog, SNMP, sensors, IoT telemetry): rules handle the obvious cases, AI only the ambiguous ones. Runs on your own servers or in your VPC.
曜弦科技（Duplex Signal） —— 本人創立的公司，專為被警報淹沒的運作團隊而設。其引擎 IoTopic 置於現有監控來源（NMS、syslog、SNMP、感應器、IoT 遙測）之上：由規則處理明確個案，僅將模糊者交由 AI。可於閣下自有伺服器或 VPC 內部署。
iotopic.roadkeeper.ai ↗
Alarm logs → real incidents · 從警報記錄辨識真實事故
Begins as an offline replay tool: provide one week of alarm logs and receive a report — noise-reduction ratio, correlated incidents, operator-hours saved. No integration, no production-environment access, no procurement.
先以離線回放工具開始：提供一星期警報記錄，即可取得一份報告 — 包括降噪比率、關聯事故及節省的操作人員工時。毋須整合，毋須生產環境存取權限，亦毋須啟動採購程序。
Lizr lizr.app ↗
Secure remote access · 安全遠端連線
A separate product — secure remote access for edge sites on restricted networks, from the site gateway to your desktop, routed per domain. Built independently.
另一獨立產品 — 為受限網絡內的邊緣站點提供安全遠端連線，由站點網關以至桌面裝置，按網域路由；由本人獨力建立。
AI / IoT SOFTWARE STUDIO · HONG KONG · SINCE 2019 · 創辦人
Hong Kong AI / IoT software studio — projects delivered end to end: RoadKeeper.ai road-safety, HKU robotics, Cabi.ai analytics, live-video platforms (H.265 / AV1). My first Hong Kong company.
本人於香港設立的 AI／IoT 軟件工作室 — 全程交付項目：RoadKeeper.ai 道路安全、港大機械人、Cabi.ai 分析平台、實時影像平台（H.265／AV1）。此乃本人在香港開設的首間公司。
Exhibited · Meet Taipei Startup Festival 創業小聚Taipei · 2019
FIRST COMPANY · TAIWAN · 2017 · 本人首間公司
Where it began — the first company I founded, in Taiwan in 2017.
一切由此開始 — 本人首間公司，於 2017 年在台灣創立。
Pitched on stage · 2018 APEC O2O Summit 高峰會Represented Hong Kong · Taiwan-government-sponsored
DELIVERED · 交付實績
42hsolo delivery
獨力交付
獨力交付
g63m.com — product delivered independentlyReal-time ride-hailing intelligence web application for HK drivers — built and delivered independently in approximately 42 hours with AI coding agents. In live daily use by working drivers.
為香港司機而設的實時載客資訊網頁應用 — 以 AI coding agents 輔助，約 42 小時內由本人獨力完成並推出；現正供在職司機每日使用。
OSSopen source
開源工具
開源工具
paste-to-tmux ↗ — independently built tool, on GitHub
When your AI coding agent runs on a remote machine, getting a screenshot to it is cumbersome. paste-to-tmux makes it one step: copy a screenshot on your laptop, run one command, and it lands in the agent's chat — even on an unstable connection.
AI coding agent 在遠端執行時，傳送截圖甚為繁複。paste-to-tmux 將之化為一步：於手提電腦複製截圖，輸入一個指令，圖片即送入 agent 對話框 — 連線不穩亦可使用。
↓11.6%speeding reduction
超速個案下降
超速個案下降
Solar-powered off-grid edge-AI road safety system with battery storage at Veolia's South East New Territories (SENT) Landfill (EventBinder) — live video, ANPR, IoT telemetry. First-month data showed 11.6% fewer speeding incidents than the comparison period. Early operational experience that later informed IoTopic. gvl.roadkeeper.ai ↗
位於新界東南堆填區（Veolia 營運）的太陽能供電、電池儲能、離網邊緣 AI 道路安全系統（EventBinder）— 實時影像、車牌辨識、IoT 遙測。首月數據顯示，超速事件較比較期減少 11.6%。此項營運經驗，後來成為 IoTopic 的基礎之一。
50dexam system
考試系統
考試系統
PolyU · Applied MathematicsLed a 9-person team (HKD 1M budget) to bring the university exam system to UAT in 50 days — 6,000+ papers across 30+ exams — now the Macations platform. macations.co ↗
帶領 9 人團隊（HK$1M 預算），於 50 日內將大學考試系統交付至用戶驗收測試（UAT）— 涵蓋 30+ 場考試及 6,000+ 份試卷，現已成為 Macations 平台。
A+MBA data-analysis study
數據分析
數據分析
nyc-noise.cabi.ai ↗ — NYC 311 noise study
An interactive study of NYC 311 noise complaints, drawn from the public NYC 311 service-request corpus — mapped against traffic-camera proximity, noise type and time of day, linking traffic-related complaints to general noise. Prepared for two data-analysis courses in my MBA — both graded A+.
一項互動地圖研究，根據公開 NYC 311 服務請求資料集分析噪音投訴 — 按交通攝影機距離、噪音類型及時段呈示，並將交通相關投訴與一般噪音互相關聯。此項目為 MBA 兩個數據分析課程而設，兩科均獲 A+ 評級。
30drobotics
機械人
機械人
HKU President's Office
Built a robotic facility-management system for an operating university building — real-time monitoring, diagnostics and workflow automation.
為港大一幢實際運作中的大樓建立機械人化設施管理系統 — 包括實時監測、診斷及工作流程自動化。
R&Dbiomedical AI
生物醫學
生物醫學
PolyU · Biomedical Engineering
The full-stack application, data pipelines and infrastructure behind AI research on knee-osteoarthritis progression and gait analysis (knee-warning). The researchers led the science; my team and I translated study requirements into schemas, pipelines and the interfaces participants actually used — with rigorous, consistent data handling, and documented, tested, handover-ready code.
香港理工大學生物醫學工程 — 為膝關節炎惡化預測及步態分析（膝患預警）的 AI 研究，建立全端應用、數據管線及基礎設施。科學研究由研究人員主理；本人及團隊則將研究要求轉化為資料結構、數據管線，以及參與者實際使用的介面 — 數據處理嚴謹一致，程式碼具備文件紀錄、經測試，並可供交接。
20+organisations
機構
機構
HKT · former full-time role
In my former full-time role — enterprise networks, Wi-Fi design and compliance-grade voice systems for HKT's clients: HKIA, HKEX, the Hong Kong Police Force (ICNMC), financial-institution buildings across Southeast Asia, and 20+ major organisations.
本人過往的全職職務 — 為 HKT 客戶設計企業網絡、Wi-Fi 及合規語音系統：香港國際機場、香港交易所、香港警務處通訊科、東南亞多幢金融機構大樓，以及 20+ 個主要機構。
WHERE MY WORK HAS BEEN DEPLOYED — HK BANKS, REGULATORS & INSTITUTIONS · 本人工程曾投入運作的機構
Across 13 years, my work has operated within the networks, voice, Wi-Fi and software environments listed here — much of it during my HKT telecoms years, the remainder through my own projects. Engineering I delivered in those environments; not clients of my ventures.
13 年來，本人交付的工程曾在該等環境中的網絡、語音、Wi-Fi 及軟件運作 — 大部分為 HKT 電訊任職期間，其餘則屬本人自有項目。此等為本人在相關環境交付的工程，並非本人創業項目的客戶。
13 年來，本人交付的工程曾在該等環境中的網絡、語音、Wi-Fi 及軟件運作 — 大部分為 HKT 電訊任職期間，其餘則屬本人自有項目。此等為本人在相關環境交付的工程，並非本人創業項目的客戶。
BANKS & FINANCIAL MARKETS · 銀行及金融市場
REGULATORS & PUBLIC BODIES · 監管及公共機構
UNIVERSITIES & RESEARCH · 大學及科研
INFRASTRUCTURE, ENTERPRISE & COMMUNITY · 基建、企業及社會服務
The Ritz-Carlton
— a selection across finance, telecommunications & public works · 節錄自金融、電訊及公共工程項目
AWARDS & FUNDING · 獎項及資助
MIT MEMSI — winner, 2017 · the idea later developed into EventBinder
2018 APEC O2O Summit (Taiwan) — FounderHere pitched on stage representing Hong Kong · delegation fully sponsored by the Taiwan government
Taiwan start-up delegation (PolyU) — EventBinder pitched in Taipei (Meet Taipei / InnoVEX), 2019
HKSTP Ideation Programme — selected for Cohort 13, Oct 2026 · Funding Programme, 2021–22
SciTechChallenge 2021 — Top-2 & Top-5 among 50 teams
Cyberport Creative Micro Fund · PolyU MicroFund · Good Seed (SIE Fund)
HKSEC 2019–20 — Most Popular Project · Startup Weekend (Google) — Design & Executive Award
MENTORING, TEACHING & CAREER HELP · 指導、教學及履歷審閱
I also review CVs, LinkedIn profiles and career positioning — complimentary, practical assistance for persons whose experience is stronger than their written presentation suggests. Recent reviews have helped candidates clarify their positioning and progress to interview processes. Contact me on WhatsApp or LinkedIn. View all services ↗.
本人亦為學生、工程師及創業者審閱履歷、LinkedIn 及職業定位 — 免費而務實，適合本具實力、惟履歷尚未充分交代者。近期審閱亦曾協助候選人更清晰定位，並進入面試流程。可透過 WhatsApp 或 LinkedIn 聯絡本人。有關詳情見全部服務 ↗。
本人亦為學生、工程師及創業者審閱履歷、LinkedIn 及職業定位 — 免費而務實，適合本具實力、惟履歷尚未充分交代者。近期審閱亦曾協助候選人更清晰定位，並進入面試流程。可透過 WhatsApp 或 LinkedIn 聯絡本人。有關詳情見全部服務 ↗。
Li Po Chun United World College (UWC) — mentored a student team which received an award at SEED Foundation’s IdeaPOP!
Generation HK — instructor, mentor and interviewer, youth-employment programme (founded by McKinsey.org)
SEED Foundation — mentor and judge
Cyberport × Home & Youth Affairs Bureau — internship programme mentor
Snapask — mentor
PolyU — guest lecturer, BA (Hons) Interactive Media
ON THE INTERNATIONAL STAGE · 代表香港出席
BACKED BY · 支持機構
PolyVentures
LET'S TALK · 洽談合作
Services · 服務Advisory · build · fractional CTO ↗
WhatsApp+852 6598 9678
Email · personal[email protected]
LinkedIn · personal/in/kentaccn
Duplex Signal · company/company/duplexsignal
GitHubgithub.com/kentaccn
If we have just met, WhatsApp is the most convenient channel.
倘屬初次聯絡，以 WhatsApp 最為便捷。
倘屬初次聯絡，以 WhatsApp 最為便捷。